🇬🇧 English 🇩🇪 Deutsch 🇳🇱 Nederlands
– Frame/ Rahmen: High Manga 1024 High Tensile butted light steel frame
– Framesize/Rahmenhöhe/ framemaat: 59 cm
– Framenumber/ Rahmennummer: D687…
– Fork/ Gabel/ voorvork: 1024 High Tensile butted light steel
– Year/ Baujahr/ bouwjaar: 1975/1976
– Shifters/ Schalthebel: Shimano 600
– Headset/ Kopflager/ balhoofdset: Seike Tange Alu (new)
– Stem/ Vorderbau/stuurpen : Zoom 100 mm polished alu
– Handlebar/ Lenker/ stuur: Vintage road speed handle bar
– Handlebar tape/ Lenkerband: black Velox Gydoline (new)
– Remgriffgummies/brake handle rubbers: Saccon black (new)
– Cranckset/ Kurbelsatz/ cranckstel: Tripple blade 52-42-36 Ofmega
– Chain/ Fahrradkette/fietsketting: 1/2 x 3/32 6/7/8 speed (new)
– Bottom Bracket/ Tretlager/ Neco Casette. (new) 127 mm
– Rear cassette/ Zahnradcasette: Suntour 5 speed (new)
– Brake handles/ Bremsgriffe: Shimano 600 (new rubbers)
– Saddle/Sattel/Zadel: Vintage Jaguar suede brown original
– Seatpost/Sattelstütze: 28.6 mm Shimano Laprade SR
– Pedals/Pedale: Original MKS sport with MKS Deep half open cages (new price 70,-€)
– Derailleurs/ Schaltwerke: front Shimano Deore DX rear Shimano Deore
– Wheels/Felgen/velgen: – 27 inch Road Gentleman aluminium
– Hubs: Shimano
– Tires/Mäntel: Schwalbe Active 27 X 1 1/4 (new )
– Inner tubes/Schläuche: Continental 42 mm (new)
🇳🇱 Nederlands
Staat: De fiets verkeert in prachtige staat. Het betreft een standaard Koga Miyata uit het eerste productiejaar. Uiteraard zijn er gebruikssporen aanwezig die passen bij de leeftijd (zie foto’s) tegenwoordig noemen we dat ‘patina’. Desondanks is de fiets volledig gerestaureerd, met oog voor zowel modern comfort als het behoud van zijn klassieke uitstraling. De fiets is voorzien van hoogwaardige Shimano Dura-Ace remhoeven, evenals stijlvolle, vintage spatborden en batterijverlichting — ideaal voor ontspannen citytochten. Daarnaast beschikt hij over een nieuwe trapas met een triple crankset van Ofmega en Deore DX derailleurs, waardoor ook steilere wegen moeiteloos te beklimmen zijn. Alle slijtageonderdelen zijn vakkundig en zorgvuldig vervangen. Zo zijn onder andere de Schwalbe buitenbanden, binnenbanden, rem- en schakelkabels, cassette, tandwielen, stuurlint, ketting en remblokken vernieuwd. De fiets is uitgerust met een zogenoemd city racer-stuur, dat zorgt voor extra controle en comfort op de weg. Desgewenst kan dit uiteraard worden vervangen door een klassiek racestuur.
🇩🇪 Deutsch
Zustand: Das Fahrrad befindet sich in einem hervorragenden Zustand. Es handelt sich um ein Standardmodell von Koga Miyata aus dem ersten Produktionsjahr. Natürlich weist es altersbedingte Gebrauchsspuren auf (siehe Fotos); heutzutage bezeichnet man dies oft als „Patina“. Dennoch wurde das Fahrrad vollständig restauriert, mit besonderem Augenmerk auf modernen Komfort sowie den Erhalt seines klassischen Erscheinungsbildes. Das Fahrrad ist mit hochwertigen Shimano Dura-Ace Bremsen ausgestattet sowie mit stilvollen, klassischen Schutzblechen und batteriebetriebener Beleuchtung — ideal für entspannte Stadtfahrten. Außerdem verfügt es über ein neues Tretlager mit einer Dreifach-Kurbelgarnitur von Ofmega sowie Deore DX-Schaltwerken, sodass auch steilere Strecken mühelos bewältigt werden können. Alle Verschleißteile wurden fachgerecht und sorgfältig ersetzt. Dazu gehören unter anderem Schwalbe-Reifen und Schläuche, Brems- und Schaltzüge, Kassette, Kettenblätter, Lenkerband, Kette und Bremsbeläge. Das Fahrrad ist mit einem sogenannten City-Racer-Lenker ausgestattet, der für zusätzliche Kontrolle und Komfort auf der Straße sorgt. Auf Wunsch kann dieser selbstverständlich durch einen klassischen Rennlenker ersetzt werden.
🇬🇧 English
Condition: The bicycle is in excellent condition. It is a standard Koga Miyata from the first year of production. Naturally, it shows signs of use consistent with its age (see photos); nowadays this is often referred to as “patina.” Nevertheless, the bike has been fully restored, with attention to both modern comfort and the preservation of its classic appearance. The bicycle is equipped with high-quality Shimano Dura-Ace brake calipers, as well as stylish vintage mudguards and battery-powered lighting — ideal for relaxed city rides. In addition, it features a new bottom bracket with a triple crankset by Ofmega and Deore DX derailleurs, making it easy to tackle steeper roads. All wear parts have been professionally and carefully replaced. These include Schwalbe tyres and inner tubes, brake and gear cables, cassette, chainrings, handlebar tape, chain, and brake pads. The bike is fitted with a so-called city racer handlebar, which provides extra control and comfort on the road. If desired, this can of course be replaced with a classic drop handlebar.
Price: 555, – €